译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
古老的戏马台前,在(zai)(zai)竹篱下(xia)采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋(qiu)而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
顿时就如没(mei)有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开(kai)灯焰救出扑火飞蛾。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈(quan)栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
24.观:景观。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
⑷直恁般:就这样。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。